in person or by proxy